Komga专属安卓漫画客户端（内置AI图片OCR识别气泡文字，实时对白翻译）

AI智能摘要

Komgarot 是适配自建 Komga 漫画书库的安卓第三方客户端，可远程读取个人部署的漫画资源。其 AI 识图功能能自动定位对话气泡，将日文对白翻译成中文，并支持单句依次解析或并行多请求。Full 版含完整翻译模块，Lite 版不含该功能；启用翻译需配置 OpenAI 兼容 API，单条约消耗 1700~2000 Token，整页约一万 Token。

— 此摘要由AI分析文章内容生成，仅供参考。

项目介绍

Komgarot 是适配自建 Komga 漫画书库的安卓第三方阅读客户端，对接个人部署的Komga服务即可手机端远程阅览本地漫画资源。核心特色搭载AI识图翻译能力，无需手动截图导出，软件自动识别漫画对话框内日文文本，调用大模型一键翻译成中文，轻松啃生肉漫画；阅读基础功能完善，搭配灵活的AI翻译调度模式，漫画爱好者自建书库阅读体验大幅提升。

项目截图

pin-tu-screenshot01202687d6eabdea4b323
pin-tu-screenshot052026873e5f650280cb6

项目特点

• 专属Komga对接：连接自建Komga漫画服务器，手机端直接读取云端漫画库
• AI整页漫画翻译：自动定位对话气泡文字，依托识图AI一键将外文对白译为中文，省去手动截图翻译
• 翻译运行模式：支持单句依次解析、并行多请求加速翻译两种模式按需切换
• 版本区分说明：Full完整版搭载全套AI翻译模块，Lite精简版移除翻译功能，下载务必选择Full包
• 阅读基础齐全：分页翻阅、长条滚动阅读、左右翻页模式、阅读进度记忆与快速跳转
• API接入要求：填入OpenAI兼容API密钥，选用具备图像识别能力的大模型即可启用翻译
• Token参考消耗：单条翻译请求约1700~2000 Token，单页漫画整体解析翻译大约一万Token左右